«- Je te hais, Jacob Black.
- Tant mieux. La haine est une passion.
- Je t’en ficherais de la passion. Et du meurtre, l’ultime crime passionnel.»

Jake est un insupportable meilleur ami. Aussi têtu que moi, ce qui est assez rare.
A vrai dire, la relation qui nous unit a longtemps été ambiguë, indescriptible. Lorsque je me retrouvée seule, sans Edward, j'ai trouvé un immense réconfort chez Jacob. Je me sentais terriblement mieux lorsqu'il était près de moi. Il était devenu "le soleil qui compensait les nuages de ma vie." Mais je mis du temps à réaliser que mon meilleur ami tombait amoureux de moi. Lorsque je m'en rendis compte, je me mis à m'en vouloir de le faire souffrir à ce point. Je l'aimais aussi, c'était évident, mais Edward était le seul et l'unique, à tout jamais. Chacun des accès de colère de Jake à ce propos me rendait malade. Je ne pouvais pas faire son bonheur et je me détestais pour ça. La naissance de Renesmée arrangea tout. Elle était ce qui rendait notre lien si fort. Je dois reconnaître que je ne vis tout d'abord pas l'imprégnation de Jacob d'un très bon œil. Mais au fil du temps, je dus bien admettre que Nessie faisait son bonheur, et inversement. Il était essentiel dans ma vie comme dans celle de ma fille. Après ma transformation, j'ai pensé que tout serait différent. Mais je fus soulagée de constater que finalement, mon meilleur ami était toujours là. Et c'est toujours une joie de le voir. En tant que vampire, je sais que c'est un peu différent maintenant. Mais je me suis habituée à l'odeur de loup, à son imprégnation pour ma fille, parce que j'ai encore besoin de lui.